スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[--/--/-- --:--] | スポンサー広告 |
お店様は神様です
久しぶりにLOTTE MARTでも行ってみようと思い、アパートの前から無料シャトルバスに乗った。
このシャトルバスは2コースあって、1番バスは2区のアパートから始まり、1区はダイヤモンドプラザ、4区と何か所か通って7区のロッテマートに着く。
2番バスは、7区内だけを巡回する。両方とも1時間に1本運行されている。
2番バスの時刻表です。光っちゃってすみません、、、
lotte

平日の午前中なので、店はすいている。

サンダルのワゴンセール、9万ドン均一!
硬くて痛そう・・・ パス

2Fに上がって、服を探してみる。
ふんふん、これはどうかなと手に取ると、店のお姉さんが、無表情かつ無言でさささささ~っと寄ってくる。
いやいや、こんなところに派手な柄があるし、この程度でこの値段はちょっと・・・

商品を戻すと、お姉さんは無言で別の色を見せてくる。
ううん、いらないってジェスチャーで店を出ることになる。

1人だけ、商品に近づいたら、「May I help you?」 と声をかけながら来てくれた子がいた。
声をかけられたことにびっくりしたのと、やはり買えるものではなかったので、「Just looking」 としか答えられなかった。

結局、服は買わずに日用品だけ買って帰った。

ベトナムに来て苦手なのは、買い物に行って、商品を手に取ると、お店の人が寄ってきて離れなくなること。
買うかどうか決めてないから、ゆっくり見たいのに、ず~っとついて回られる。
ついて来られるだけで、もう買い物する気がなくなってしまうのだ。
日本みたいに、「お客様は神様です」 じゃないから、笑顔も無し、無言で寄ってこられるのは恐怖さえ感じる。
外国は客は売ってもらう立場だと聞かされては来たけれど、慣れないもの・・・
街中の個人商店に入るときは「Xin chao」、出るときは「Thank you」言うのを心がけているけど、ショッピングセンターではつい言わなくなってしまって、、、
お店の子達も、うわっ外国人だ!と思うから、無言になるのかもしれないし、こっちが言葉さえできれば、もう少し買い物も楽しくなるだろうか・・・

↓よろしかったら押してくださいませ~♪
にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
にほんブログ村


スポンサーサイト
[2009/10/26 19:10] | 日記 | トラックバック(0) | コメント(0) |
<<マヨネーズ | ホーム | 1日1善 3題>>
コメント
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
トラックバック URL
http://saigonfuefuki.blog22.fc2.com/tb.php/71-194b8190
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
サイゴンでぴ~ひゃらら


ある笛吹きのベトナム、ホーチミン駐妻日記

プロフィール

笛吹花子

Author:笛吹花子
ようこそ!
生まれは石川、静岡→岐阜→福岡と
流れ流れて今度はベトナム。
笛に出会って、はや○○年。
ベトナムではどんな音が響くのか楽しみです。

最新記事

最新コメント

最新トラックバック

月別アーカイブ

カテゴリ

FC2カウンター

検索フォーム

RSSリンクの表示

リンク

このブログをリンクに追加する

QRコード

QRコード

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。